Édition 2026
Des langues vivantes. Des ressources ouvertes. Une IA qui nous ressemble.
Intelligence artificielle et langues congolaises : construire des ressources numériques ouvertes
Inscriptions annoncées jusqu'au 15 novembre 2026.
Dates26–28 novembre 2026
LieuUniversité Nouveaux Horizons, Lubumbashi
FormatsConférence · Ateliers · Hackathon
Pourquoi les langues congolaises comptent.
Une intelligence artificielle utile commence par des ressources qui représentent les personnes, les voix et les usages qu'elle veut servir.
L'édition 2026 place la création de ressources numériques ouvertes au centre de la conversation. Le français, le swahili, le lingala et le nande apparaissent dans le parcours du hackathon publié par l'organisation. Ce travail ouvre des questions de collecte, de qualité, d'évaluation, de partage et de déploiement responsable.
L'objectif est concret : permettre aux participants de construire, évaluer et déployer des agents qui fonctionnent dans les langues utilisées par leurs communautés.
Trois manières de participer
Choisissez votre expérience — ou combinez-les.
Le formulaire officiel permet de s'inscrire à plusieurs activités. Les places des ateliers et du hackathon sont limitées.
Conférence
Des échanges scientifiques et des retours d'expérience autour de l'IA en RDC.
Ateliers pratiques
Des tutoriels pour apprendre en construisant, du corpus ouvert jusqu'au prototype.
Places limitées
Hackathon
Trois jours pour imaginer, améliorer et présenter un agent utile aux communautés.
Places limitées
Programme
Trois jours, une progression claire.
Le programme session par session sera publié plus tard. Les inscrits seront informés par email.
Langues et ressources ouvertes
Comprendre les enjeux, découvrir les défis et poser les bases des corpus.
Construire des agents multilingues
Ateliers, tutoriels et temps de prototypage accompagnés.
Évaluer, déployer et partager
Démonstrations, retours et restitution des travaux.
Intervenants
Une programmation en préparation.
Les profils hérités du site précédent n'étaient pas accompagnés d'une confirmation explicite pour 2026. Ils ne sont donc pas présentés comme intervenants confirmés.
Intervenants à annoncer
Les noms, affiliations et formats de session seront publiés après validation par l'équipe organisatrice.
Répondre à l'appel à intervenantsDocument officiel
L'affiche de l'édition 2026.
Retrouvez le thème, les dates, le lieu et les organisations associées sur le visuel officiel fourni par l'équipe.
Édition 2026
Supported by
Organisations et partenaires actuellement présentés par IndabaX DRC.
Inscriptions ouvertes
Votre place dans la conversation.
Choisissez la conférence, les ateliers et le hackathon dans le formulaire officiel. Une confirmation sera envoyée par email.
Questions fréquentes
L'essentiel avant de vous inscrire.
À l'Université Nouveaux Horizons, à Lubumbashi, en République démocratique du Congo.
L'édition 2026 se déroule du 26 au 28 novembre 2026.
Les inscriptions sont annoncées jusqu'au 15 novembre 2026.
Oui. Le formulaire permet de choisir la conférence, les ateliers pratiques et le hackathon. Les places des ateliers et du hackathon sont limitées.
Le programme détaillé sera publié ultérieurement et communiqué par email aux participants inscrits.
Choisissez le hackathon dans le formulaire officiel d'inscription. Il est ouvert aux étudiants qui souhaitent construire des agents IA utiles aux communautés congolaises.
En savoir plusLa page Éditions rassemble les archives actuellement disponibles.
En savoir plus